杜英采用播种繁殖。采种杜英母树应选择树龄15年以上、生长健壮和无病虫害的植株。秋季杜英果实成熟时采收，堆放至果肉软化、充分成熟后，置清水中浸泡，搓洗净外果肉，现出种核，捞出阴干后随即播种，或湿沙低温层积至翌年春播。杜英种子切忌暴晒，也不宜长期脱水干藏。进行湿沙层积催芽的杜英种子，可分批选出已萌动的杜英种子播种。直接播种或随采随播的杜英种子，发芽不整齐，不便于管理。播种前用70℃的热水浸种至自然冷却，再用冷水浸种1周，或用鲜尿浸种2——4天。苗期喜阴耐湿，应选择日照时间短、排灌方便、疏松肥沃的土壤作圃地。杜英条播行距约20厘米，覆土厚约2厘米，盖草保温。每亩地播种量为4--5公斤。有条件的最好先将杜英种子播种于沙床内，当杜英种子开始出苗形成真叶时，再及时进行芽苗移栽。这可提高杜英种子的出苗率，也有利于幼苗管理。
杜英幼苗忌高温烈日和日灼危害，遇高温天气应搭设荫棚遮荫。一年生杜英苗高40厘米以上，地径0.5厘米时，在冬季较冷的地方需搭棚或覆草防寒。第二年春季分栽杜英苗一次，扩大株行距，进行培养。杜英大苗培育宜选用深厚肥沃的山坡地或耕地，选粗壮的一年生杜英苗，修剪去所有枝叶，于萌动前移栽，株行距为0.4——0.5米。一年生杜英苗枝条较嫩，易干枯，应随起随栽。幼苗培育2——3年后出圃。出圃苗木高4米左右，胸径3——5厘米。杜英的移栽地宜土壤深厚肥沃，幼苗期怕寒冻，要注意防寒保护。
出圃杜英苗木的移栽，以在秋初或晚春进行为好。起杜英苗木时，小苗应带宿土，大苗应带土球。移栽杜英时要结合整形，适当疏去部分枝叶，以减少水分蒸发。
