荔枝、龙眼从营养生长转向生殖生长，需要内外条件。首先我们要明确一个观念，任何枝梢在花芽分化期停止生长或缓慢生长，都能进入花芽分化，也就是说秋梢不是唯一可进行花芽分化的枝梢。有些衰弱的树、或管理失调的树，没有抽出秋梢，但只要春、夏梢充实都能进行花芽分化。其次是要了解枝梢停止生长受什么因素影响，从我们现有的研究结果可知，温度、水分、光照以及风都会影响植株生长，也是向植株提供生理转化的信号之一。
当气温下降，日照缩短，大气湿度越来越低，加上吹北风，植株从这些天气变化中获得信息，就会发生一系列生理变化。当生理发生变化时，我们看到枝梢停止生长，新梢很难抽发，所以荔枝、龙眼要进入花芽分化的首要条件是天气要发生变化，即低温、干旱、还有北风。
最后我们还要了解植株进入花芽分化时，生理及代谢的变化。据我们研究发现，花芽分化分两阶段进行。首先是生理分化，即矿质营养水平、碳水化合物水平、蛋白质水平及各激素平衡关系和各种酶的活性等都与营养生长时不同。在花芽分化时期，钾、糖及蛋白质氮等含量较高，脱落酸和细胞分裂素含量较高。这就是为什么我们在末次秋梢攻放时，不能施过多氮肥的原因之一。氮肥过多，枝梢不停止生长，体内各养分及激素不能及时转变，不能转入花芽分化。当生理分化完成后，就进入形态分化，顶芽各细胞发生变化，从芽分化为花芽，此时在显微镜下，会看见细胞排列的不同，花芽各部分原基也看见。
只要各条件不发生变化，花芽分化进行至现蕾抽出纯花，若在花芽分化过程，出现不利因素(如高温、下雨等)，我们就要采取相应的栽培技术如控梢促花技术，让花芽分化能顺利地进行。
